Potete anche scegliere l’opzione ‘opt-out’ verso questo tipo di comunicazione pubblicitaria nelle applicazioni per cellulare di Società che aderiscono alla Appchoices del DAA, scaricando la app dallo store iOS o Android.
Additionally, you can opt-out of this type of advertising in mobile applications from companies that participate in the DAA’s AppChoices app by downloading the app from the iOS or Android app store.
Coloro che aderiscono si raccolgono in un luogo di protezione e cura spirituale
Those who respond are gathering into a place of spiritual protection and healing.
Il vostro indirizzo IP sarà tuttavia abbreviato e quindi anonimizzato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che aderiscono all’accordo sullo Spazio Economico Europeo.
However, Google will reduce your IP address within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area beforehand and thus make it anonymous.
Le persone che aderiscono a stili diversi, ci sono molte tra cui scegliere.
People who adhere to different styles, there are plenty to choose from.
Quando prenoti una notte a Stony Rises con Hotels.com hai la possibilità di vincere notti gratis* negli hotel che aderiscono al nostro programma promozionale Hotels.com™ Rewards.
When you book your Stony Chute stay with Hotels.com you may also earn free nights on participating hotels by joining the Hotels.com Hotels.com Rewards program.
Molti degli alberghi che aderiscono offrono le "Tariffe Speciali Internet " ai nostri utenti.
Many of the participating hotels offer "Special Internet Rates" to our users.
Quando prenoti una notte a Anna Creek con Hotels.com hai la possibilità di vincere notti gratis* negli hotel che aderiscono al nostro programma promozionale Hotels.com™ Rewards.
When you book your Pierces Creek stay with Hotels.com you may also earn free nights on participating hotels by joining the Hotels.com Hotels.com Rewards program.
I giovani che partecipano al progetto devono avere un'età compresa tra i 13 e i 30 anni e risiedere in uno dei paesi che aderiscono al progetto.
Young people participating in the project should be aged between 13 and 30, and should reside in one of the countries involved in the project.
In caso di attivazione di un IP anonimo su questo sito, Google abbrevierà preventivamente l’indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o degli altri Stati che aderiscono all’accordo sullo Spazio economico europeo.
In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Ma i medici che aderiscono alla medicina tradizionale e agli osteopati insistono sul fatto che il loro trattamento dovrebbe mirare a mobilitare risorse umane interne.
But doctors who adhere to traditional medicine and osteopaths insist that their treatment should be aimed at mobilizing internal human resources.
La partecipazione al Forum è volontaria ed è aperta a tutti i distributori che aderiscono al programma Retailers’ Environmental Action Programme (REAP).
Membership of the Retail Forum is voluntary and open to all retailers who join the Retailers’ Environmental Action Programme (REAP).
Sono incluse le ventose, che aderiscono alle superfici lisce come il vetro, gli specchi e le piastrelle.
Includes suction cups that grip smooth surfaces such as glass, mirrors and tiles.
Quando prenoti una notte a Gala Vale con Hotels.com hai la possibilità di vincere notti gratis* negli hotel che aderiscono al nostro programma promozionale Hotels.com™ Rewards.
When you book your Nulla Vale stay with Hotels.com you may also earn free nights on participating hotels by joining the Hotels.com Hotels.com Rewards program.
Ciò significa che il tuo indirizzo IP sarà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea oppure di altri Stati che aderiscono all’accordo sullo Spazio Economico Europeo, prima della trasmissione negli USA.
Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.
L’acquisizione di tali dati avviene sia sui nostri siti web sia su quelli di terze parti che aderiscono agli ad network.
This data collection takes place both on our websites and on third-party websites that participate in the ad networks.
Grazie a questi impegni, unitamente agli obiettivi ufficiali delle 38 parti che aderiscono al secondo periodo di impegno del protocollo di Kyoto, oltre l’80% delle emissioni globali è coperto da obiettivi o impegni fino al 2020;
These pledges, together with the formal targets of the 38 Parties taking part in the Kyoto Protocol's second commitment period, mean that more than 80% of global emissions are covered by targets or pledges up to 2020.
Ciò significa che Google abbrevierà l'indirizzo IP degli utenti negli stati membri dell'Unione Europea o negli stati che aderiscono all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
This means that Google will shorten the IP address of users in member states of the European Union or in other states that adhere to the Agreement on the European Economic Area.
Gli Stati che aderiscono al presente Trattato riaffermano la loro fede negli scopi e nei principi dello Statuto delle Nazioni Unite e il loro desiderio di vivere in pace con tutti i popoli e con tutti i governi.
Turkish Ukrainian The Parties to this Treaty reaffirm their faith in the purposes and principles of the Charter of the United Nations and their desire to live in peace with all peoples and all governments.
Insieme, questi strumenti hanno creato condizioni in cui un test effettuato in base alle linee guida dell’OCSE per la sperimentazione viene riconosciuto dalle autorità di paesi che aderiscono al sistema della mutua accettazione dei dati (MAD).
Together, they have created conditions where a test performed according to OECD test guidelines are recognised by authorities in countries that adhere to the mutual acceptance of data (MAD).
Nell'ambito dell'anonimizzazione dell'IP, Google abbrevia prima il vostro indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che aderiscono all’Accordo sullo Spazio economico europeo.
Under the IP anonymisation process, your IP address is pre-truncated by Google within member states of the European Union or other states in the European Economic Area agreement.
Dal registro dell’Unione emerge che l’anno scorso le emissioni di gas serra provenienti da impianti che aderiscono al sistema di scambio delle quote di emissione dell’Unione europea (sistema ETS dell’EU) sono diminuite del 2%.
Emissions of greenhouse gases from installations participating in the EU Emissions Trading System (EU ETS) are estimated to have decreased by at least 3% last year, according to the information recorded in the Union Registry.
I dipendenti dell'organizzazione sono medici che aderiscono a questi principi e li implementano nella pratica.
Employees of the organization are doctors who adhere to these principles and implement them in practice.
Nel caso di attivazione di IP anonimo su questo sito web, il Suo indirizzo IP sarà abbreviato da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati che aderiscono all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
In case of activation of IP anonymisation on this website your IP address will be shortened before by Google within member states of the European Union or in other contracting member states of the treaty about the the European Economic Area.
Dai registri degli Stati membri emerge che l’anno scorso le emissioni di gas serra delle imprese che aderiscono al sistema di scambio delle quote di emissioni dell’Unione europea (sistema ETS dell’UE) sono aumentate di oltre 3%.
Emissions of greenhouse gases from businesses participating in the EU Emissions Trading System (EU ETS) increased by over 3% last year, according to the information provided by Member State registries.
L'adesione è aperta a tutti i commercianti che aderiscono al Retailers’ Environmental Action Programme (REAP) nonché alle organizzazioni della società civile che desiderano contribuire ai suoi obiettivi.
Membership is open to all retailers who join the Retailers' Environmental Action Programme (REAP) and to civil society organisations wishing to contribute to its objectives.
Gli uomini che aderiscono ai principi del vegetarianismo sono spesso pigri e meno attivi a letto.
Men who adhere to the principles of vegetarianism are most often sluggish and less active in bed.
Per evitare un accumulo caotico e non sistematico, vale la pena ascoltare i consigli dei praticanti: cambiare l'atmosfera della stanza a causa di manichini e rulli che aderiscono alla moderazione.
To avoid a chaotic, unsystematic pileup, it is worth listening to the advice of practicing designers: changing the mood of the room due to dummies and rollers adhere to moderation.
Il Fondo investe almeno il 70% del patrimonio complessivo nelle azioni di società con sede negli Stati membri dell’Unione Europea (UE) che aderiscono all’Unione Economica e Monetaria dell’Unione Europea (UEM).
The Fund invests at least 70% of its total assets in the shares of companies domiciled in European Union (EU) Member States participating in the Economic and Monetary Union of the European Union (EMU).
Gli annunci pubblicitari forniti dalle organizzazioni che aderiscono a tali quadri normativi visualizzano l’icona mostrata qui sotto, se attuabile dal punto di vista tecnologico.
Advertisements that are provided by organizations that participate in these frameworks will display the icon displayed below when technologically feasible.
Questo viene dato ai poliziotti che aderiscono ad un gruppo chiamato "I Templari Blu"
It's what they give a cop when he's initiated into a group called the Blue Templar.
Gli Stati membri che aderiscono al programma riceveranno un sostegno finanziario dell'UE pari a 50 milioni di euro per il periodo 2015-2016.
Member States who participate in the scheme will be entitled to financial support, with the EU making €50 million available in 2015-16.
Tale carne è adatta anche per coloro che aderiscono alle diete, e soprattutto coinvolte nello sport.
Such meat is suitable even for those who adhere to diets, and especially involved in sports.
I genitori che aderiscono a questo stile di educazione, pensano che il loro bambino crescerà obbediente, dirigente, responsabile e serio.
Parents who adhere to this style of upbringing, think that their child will grow obedient, executive, responsible and serious.
Le menti delle personalità che aderiscono al concetto di cui sono composte e dipendenti dai sensi hanno l'inferno più violento.
Minds of personalities who hold to the notion that they are made up of and dependent upon the senses have the fireiest hell.
In caso di attivazione dell'anonimizzazione IP su questo sito, il Suo indirizzo IP verrà però precedentemente abbreviato da Google all'interno di Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati che aderiscono al trattato sullo spazio economico europeo.
However, in the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
L'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA) ha confermato la prima ondata dei partner ufficiali della campagna e dei partner mediatici che aderiscono alla campagna paneuropea 2016-17, Ambienti di lavoro sani e sicuri ad ogni età.
(BeSWIC). The Belgian knowledge centre on occupational well-being BeSWIC gathers information on safety, health and well-being at work on the Belgian web site of the European Agency for Safety and health at Work.
Dovresti inoltre levarti e applicare fra loro la legge di Dio, per essere fra coloro che aderiscono saldamente alla Sua legge.
Thou shouldst, moreover, arise to enforce the law of God amongst them, that thou mayest be of those who are firmly established in His law.
Le opinioni dei medici che aderiscono alla medicina tradizionale sono ambigue, ma concordano anche che con l'aiuto di un medico osteopatico è possibile trattare i disturbi delle singole funzioni di organi e sistemi.
The opinions of doctors who adhere to traditional medicine are ambiguous, but they also agree that with the help of an osteopathic doctor, it is possible to treat disorders of individual functions of organs and systems.
Le persone che aderiscono alla teoria secondo cui i sogni si materializzano, affermano che quando visualizzi, presentando il tuo futuro bambino nei minimi dettagli, puoi capire come dare alla luce un maschio o una femmina.
People who adhere to the theory that dreams are materialize, claim that when you are visualizing, presenting your future child in the smallest detail, you can understand how to give birth to a boy or a girl.
Rimarranno soddisfatti e coloro che aderiscono ai principi del vegetarismo o del digiuno - nell'arsenale dei cuochi ci sono piatti per tutti i gusti.
Will remain satisfied and those who adhere to the principles of vegetarianism or fast - in the arsenal of cooks there are dishes for every taste.
Designazione degli Stati membri che aderiscono alla terza fase dell'UEM (1999)
Identification of the Member States participating in the third stage of EMU (1999)
Il Parlamento svolge inoltre un ruolo nel processo di allargamento dell'UE, che esige che i paesi che aderiscono all'UE dispongano di forti istituzioni democratiche.
It also plays a role in the EU enlargement process, which requires that countries joining the EU have strong democratic institutions.
Tutti coloro che aderiscono a questo insieme di regole si impegnano ad escludere dal loro sito il materiale inopportuno e garantire un comportamento corretto tra gli utenti.
All those who sign up to this set of rules commit themselves to banning inappropriate material from their site and to ensuring appropriate behaviour among users.
Coloro che aderiscono ad una religione sono uniti da credenze e codici.
Adherents of every religion are bound together by creeds and codes.
Le aziende affiliate a questo principio e programma sono considerate imprese che aderiscono allo standard di sicurezza europeo per i dati personali.
Businesses affiliated with this principle and program are considered businesses that adhere to the European security standard for personal data.
Il Club si impegna a comunicare i nominativi dei membri che aderiscono al programma (attraverso la compilazione del “Modulo Anagrafica Club”).
The Club undertakes to communicate the names of the members who subscribe the program (by filling the form “Club Details”).
Il rivestimento attivo elimina le fibre e le impurità che aderiscono spesso alla piastra finendo per ridurne la scorrevolezza.
Its active coating eliminates fibres and impurities that often become stuck to the plate and end up reducing its glide.
Con l'aumento del numero di volontari che aderiscono a iniziative di questo tipo, è possibile migliorare la prevenzione.
As the number of volunteers joining such activities increases, the better we might be at prevention.
Toglie tutti i residui e le impurità che aderiscono allo stelo del capello.
Removes all residues and impurities that adhere to the hair shaft.
Ci siamo impegnati e l'abbiamo fatto per loro, e con l'aumento di aziende che aderiscono il sistema è sempre più intelligente.
So we went ahead and built it for them, and this system now gets smarter with the more companies that participate.
3.3220129013062s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Additionally, you can opt-out of this type of advertising in mobile applications from companies that participate in the DAA’s AppChoices app by downloading the app from the iOS or Android app store. 